Zpracovatelé
Toto je seznam poskytovatelů, kteří pro Renly zpracovávají osobní údaje — údaje našich zákazníků i údaje, které přes AI asistenta zadají návštěvníci webů našich zákazníků. U každého uvádíme, k čemu ho používáme, co dostává, kde údaje zpracovává a o co se opírá předávání mimo Evropský hospodářský prostor (EHP).
Poslední kontrola seznamu: 18. listopadu 2026.
Toto je překlad. V případě rozporu má přednost slovenské znění.
01Jak seznam udržujeme
Seznam kontrolujeme při každé změně poskytovatele a nejméně jednou za čtvrtletí. Při kontrole porovnáváme seznam s tím, co platforma skutečně volá, a s aktuálními podmínkami poskytovatelů.
Nového zpracovatele, který bude zpracovávat údaje zákazníků nebo jejich návštěvníků, oznámíme zákazníkům e-mailem na fakturační adresu nejméně 14 dní předtím, než ho začneme používat. Zákazník proti němu může vznést námitku postupem podle smlouvy o zpracování osobních údajů. Poskytovatele, kterého přestaneme používat, ze seznamu odstraníme.
Co přesně v které situaci odchází poskytovatelům AI, popisuje dokument Ochrana osobních údajů.
02Jazykové modely
Renly používá jazykové modely tří poskytovatelů přes jejich placené firemní API, ne přes spotřebitelské aplikace jako ChatGPT, Claude nebo Gemini. Který model se u asistenta použije, závisí na jeho nastavení a na balíčku zákazníka. Jeden asistent může pro různé úlohy — odpovědi, vyhledávání podle významu, AI úklid znalostí, pomocné úlohy — používat modely různých poskytovatelů.
Režim bez jakéhokoli uchovávání údajů u poskytovatele (Zero Data Retention) ani zpracování výhradně v EU nemáme s nikým z nich dohodnuté.
OpenAI
| Služba | OpenAI API — jazykové modely GPT a model pro vyhledávání podle významu. |
|---|---|
| K čemu | Odpovědi asistenta, příprava znalostí a dotazů návštěvníků pro vyhledávání podle významu, AI úklid znalostí a pomocné úlohy — vždy, když je na danou úlohu nastavený model OpenAI. |
| Co dostává | Pokyny asistenta, část konverzace včetně příloh, úryvky ze znalostí, podle nastavení stránku a sdílenou polohu; při vyhledávání texty znalostí a dotazy návštěvníků. |
| Smluvní strana | OpenAI Ireland Ltd., Irsko. |
| Kde | USA a další země, ve kterých má OpenAI nebo jeho subdodavatelé infrastrukturu. |
| Předávání mimo EHP | Standardní smluvní doložky EU podle dodatku OpenAI o zpracování údajů. |
| Trénování a uchovávání | Podle podmínek OpenAI se vstupy a výstupy z API bez výslovného souhlasu nepoužívají k trénování modelů. K odhalování zneužití je OpenAI uchovává zpravidla nejvýše 30 dní, déle jen tehdy, když to vyžaduje zákon nebo ochrana služby. |
| Dokumenty | Dodatek o zpracování údajů · Subdodavatelé OpenAI |
| Zařazeno · kontrola | 7. 10. 2026 · 7. 10. 2026 |
Anthropic
| Služba | Anthropic API — jazykové modely Claude. |
|---|---|
| K čemu | Odpovědi asistenta, AI úklid znalostí a pomocné úlohy, když je na ně nastavený model Claude. Model pro vyhledávání podle významu Anthropic neposkytuje. |
| Co dostává | Pokyny asistenta, část konverzace včetně příloh, úryvky ze znalostí a podle nastavení stránku a sdílenou polohu; při AI úklidu části textu znalostí. |
| Smluvní strana | Anthropic Ireland, Limited, Irsko. |
| Kde | Údaje ukládá v USA; požadavky může zpracovávat i v dalších zemích v Evropě, Asii a Austrálii. |
| Předávání mimo EHP | Standardní smluvní doložky EU, které jsou součástí dodatku o zpracování údajů začleněného do obchodních podmínek Anthropic. |
| Trénování a uchovávání | Podle obchodních podmínek Anthropic netrénuje modely na obsahu zákazníků API. Vstupy a výstupy maže zpravidla do 30 dní; obsah označený jako porušení pravidel používání může uchovat až dva roky. |
| Dokumenty | Dodatek o zpracování údajů · Subdodavatelé Anthropic |
| Zařazeno · kontrola | 7. 10. 2026 · 7. 10. 2026 |
Google (Gemini API)
| Služba | Gemini API (placené služby) — jazykové modely Gemini a model pro vyhledávání podle významu. Bezplatnou úroveň Gemini API nepoužíváme. |
|---|---|
| K čemu | Odpovědi asistenta, příprava znalostí a dotazů návštěvníků pro vyhledávání podle významu, AI úklid znalostí a pomocné úlohy — vždy, když je na danou úlohu nastavený model Gemini. |
| Co dostává | Pokyny asistenta, část konverzace včetně příloh, úryvky ze znalostí, podle nastavení stránku a sdílenou polohu; při vyhledávání texty znalostí a dotazy návštěvníků. |
| Smluvní strana | Google Cloud EMEA Limited, Irsko (placené služby Gemini API). |
| Kde | V kterékoli zemi, kde má Google nebo jeho subdodavatelé zařízení, včetně USA. |
| Předávání mimo EHP | Podle dodatku Google o zpracování údajů: rámec EU – USA pro ochranu údajů (Google LLC je certifikovaná), jinak standardní smluvní doložky EU. |
| Trénování a uchovávání | U placených služeb Google nepoužívá výzvy ani odpovědi ke zlepšování svých produktů. K odhalování zneužití je uchovává 55 dní. |
| Dokumenty | Dodatečné podmínky Gemini API · Dodatek o zpracování údajů · Subdodavatelé Google |
| Zařazeno · kontrola | 7. 10. 2026 · 7. 10. 2026 |
03Další funkce asistenta
Tito poskytovatelé se zapojují jen u konkrétní funkce — pokud ji balíček a nastavení asistenta obsahují a návštěvník ji použije. Vyhledání místa přes OpenStreetMap je v části Jiní příjemci.
ElevenLabs
| K čemu | Hlasový režim chatu — přepis řeči na text a čtení odpovědi nahlas. |
|---|---|
| Co dostává | Hlasovou nahrávku návštěvníka k přepisu a text odpovědi, který má přečíst. |
| Smluvní strana | Eleven Labs Inc., USA. |
| Kde | USA; u účtu, který není Enterprise, i v EU nebo v Singapuru. |
| Předávání mimo EHP | Rámec EU – USA pro ochranu údajů (Eleven Labs Inc. je certifikovaná) a standardní smluvní doložky EU v dodatku ElevenLabs o zpracování údajů. |
| Trénování a uchovávání | Používání údajů našeho účtu k trénování modelů ElevenLabs máme v nastavení vypnuté. Režim bez uchovávání (Zero Retention) je jen pro Enterprise, ten nemáme. |
| Dokumenty | Dodatek o zpracování údajů · Subdodavatelé ElevenLabs |
| Zařazeno · kontrola | 7. 10. 2026 · 7. 10. 2026 |
Exa
| K čemu | Vyhledávání na webu, když si ho model při odpovědi vyžádá. |
|---|---|
| Co dostává | Jen hledaný výraz, který jazykový model sestaví z dotazu návštěvníka — ne celou konverzaci. |
| Smluvní strana | Exa Labs, Inc., USA. |
| Kde | USA. |
| Předávání mimo EHP | Standardní smluvní doložky EU v dodatku Exa o zpracování údajů. Exa není v rámci EU – USA pro ochranu údajů. |
| Trénování a uchovávání | Podle zásad Exa se hledané výrazy mohou používat ke zlepšování jejích modelů; režim bez uchovávání je jen pro Enterprise. Proto Exa dostává jen krátký hledaný výraz, ne konverzaci. |
| Dokumenty | Dodatek o zpracování údajů · seznam subdodavatelů Exa zpřístupňuje na vyžádání v Trust Center |
| Zařazeno · kontrola | 7. 10. 2026 · 7. 10. 2026 |
04Provoz platformy
Hetzner
| K čemu | Servery, na kterých běží platforma, její databáze a tento web. |
|---|---|
| Co dostává | Uchovává všechny údaje platformy. |
| Smluvní strana | Hetzner Online GmbH, Německo. |
| Kde | Německo (datové centrum Falkenstein). |
| Předávání mimo EHP | Žádné — údaje zůstávají v Německu. |
| Dokumenty | Smlouva o zpracování údajů · Subdodavatelé Hetzner |
| Zařazeno · kontrola | 7. 10. 2026 · 7. 10. 2026 |
Mailgun
| K čemu | Odesílání e-mailů — potvrzení, odpovědi, pozvánky, upozornění a faktury — a příjem e-mailů k ticketům. |
|---|---|
| Co dostává | Adresu příjemce a obsah e-mailu. |
| Smluvní strana | Mailgun Technologies, Inc. (skupina Sinch), USA. |
| Kde | EU (Německo a Belgie) pro e-maily, záznamy o doručení a statistiky; údaje o účtu se replikují i mimo EU. |
| Předávání mimo EHP | Rámec EU – USA pro ochranu údajů (Sinch Email je certifikovaná) a standardní smluvní doložky EU v dodatku Sinch o zpracování údajů. |
| Dokumenty | Dodatek o zpracování údajů · Subdodavatelé Sinch |
| Zařazeno · kontrola | 7. 10. 2026 · 7. 10. 2026 |
Sentry
| K čemu | Hlášení technických chyb platformy, administrace, chatu a mobilní aplikace. |
|---|---|
| Co dostává | Technické údaje o chybě; při chybě v administraci i identifikátor a e-mail přihlášeného uživatele. |
| Smluvní strana | Functional Software, Inc. (Sentry), USA. |
| Kde | Hlášení chyb v EU (Frankfurt); údaje o účtech a nastavení organizace v USA. Při AI analýze chyby (Seer) jde hlášení i k subdodavatelům Sentry v USA. |
| Předávání mimo EHP | Rámec EU – USA pro ochranu údajů (Functional Software, Inc. je certifikovaná) a standardní smluvní doložky EU v dodatku Sentry o zpracování údajů. |
| Dokumenty | Dodatek o zpracování údajů · Subdodavatelé Sentry |
| Zařazeno · kontrola | 7. 10. 2026 · 7. 10. 2026 |
Google (Firebase)
| K čemu | Mobilní aplikace Renly: doručení upozornění (Firebase Cloud Messaging) a anonymní statistika obrazovek a akcí (Google Analytics for Firebase), kterou si uživatel může v aplikaci vypnout. |
|---|---|
| Co dostává | Token zařízení, typ systému a text upozornění (například že přišel nový doklad); u statistiky název obrazovky nebo akce a technické údaje o zařízení, bez jmen, e-mailů, obsahu a reklamního identifikátoru. |
| Smluvní strana | Google LLC a Google Ireland Limited podle podmínek Firebase a Google Analytics. |
| Kde | EU a USA; upozornění na iPhone doručuje dále Apple (APNs). |
| Předávání mimo EHP | Rámec EU – USA pro ochranu osobních údajů (Google LLC je certifikována) a standardní smluvní doložky EU v podmínkách Firebase o zpracování údajů. |
| Dokumenty | Podmínky Firebase o zpracování údajů · Subdodavatelé Firebase |
| Zařazeno · kontrola | 18. 11. 2026 · 18. 11. 2026 |
05Elektronické faktury
Pouze pro firmy, které si v modulu Financie aktivují doručování elektronických faktur v síti Peppol. Pro údaje zákazníků jej používáme od 1. prosince 2026 (Zvláštní podmínky doručování elektronických faktur).
Verteco
| K čemu | Odesílání a přijímání elektronických faktur v síti Peppol. Verteco je certifikovaný poskytovatel doručovací služby, přes kterého Renly doklady doručuje. |
|---|---|
| Co dostává | Odesílané a přijímané doklady ve formátu XML včetně údajů dodavatele a odběratele (například jméno fyzické osoby podnikatele, kontaktní osobu, e-mail a telefon) a údaje firmy a kontaktní osoby z aktivace. |
| Smluvní strana | Verteco digital services, s. r. o., Žilina, Slovensko (IČO 53 412 834, certifikovaný poskytovatel EFSK000031). |
| Kde | EU — servery DigitalOcean ve Frankfurtu (Německo). Obsah dokladů uchovává jen přechodně, údaje o doručení déle. |
| Přenos mimo EHP | Někteří subdodavatelé Verteca mají sídlo v USA (DigitalOcean, Cloudflare, Sentry) a mohou k údajům přistupovat; přenos se opírá o rámec EU – USA pro ochranu osobních údajů, jinak o standardní smluvní doložky EU. |
| Dokumenty | Smlouva o zpracování osobních údajů (slovensky) · Ochrana osobních údajů a subdodavatelé Verteca (slovensky) |
| Zařazeno · kontrola | 10. 11. 2026 · 10. 11. 2026 |
06Měření tohoto webu
Na webu renly.sk měříme návštěvnost, jen pokud to návštěvník povolí v cookie liště. Údaje zákazníků ani konverzace z chatu se do měření nedostanou.
Google (Analytics, Tag Manager)
| K čemu | Měření návštěvnosti a konverzí webu renly.sk (Google Analytics 4) a správa měřicích kódů (Google Tag Manager). |
|---|---|
| Co dostává | Údaje o návštěvě — navštívené stránky, zdroj návštěvy, zařízení a prohlížeč, události na webu; IP adresu jen k určení země, neukládá ji. Bez souhlasu jen anonymní signály bez cookies. |
| Smluvní strana | Google Ireland Limited, Irsko. |
| Kde | Servery Google v EU a v USA. |
| Předávání mimo EHP | Rámec EU – USA pro ochranu osobních údajů (Google LLC je certifikována) a standardní smluvní doložky EU v podmínkách Google pro zpracování údajů. |
| Dokumenty | Podmínky Google pro zpracování údajů · Subdodavatelé Google |
| Zařazeno · kontrola | 8. 10. 2026 · 8. 10. 2026 |
07Jiní příjemci, kteří nejsou našimi zpracovateli
U některých funkcí údaje odcházejí službám, které si zvolíte vy nebo které údaje zpracovávají vlastním jménem jako samostatní správci, ne jménem Renly:
- Platby kartou — GoPay. Platební bránu provozuje GoPay Czech odštěpný závod (Worldline NV), Česko, jako platební instituce. Údaje o platbě zpracovává podle vlastních podmínek; úplné údaje o kartě se k Renly nedostanou.
- Vyhledání místa — OpenStreetMap. Veřejnou službu Nominatim provozuje OpenStreetMap Foundation ve Spojeném království, pro které platí rozhodnutí EU o odpovídající ochraně údajů. Volání jde ze serveru Renly a služba dostane jen název hledaného místa nebo adresy, ne celou zprávu.
- Přihlášení přes Google, Microsoft nebo Apple — pokud ho zvolíte, vaši identitu ověří Google Ireland Limited, Microsoft Ireland Operations Limited nebo Apple Distribution International Ltd. podle svých podmínek a předá nám údaje popsané v dokumentu Ochrana osobních údajů.
- Propojený kalendář Google nebo Apple — pokud si kalendář připojíte, Renly z něj čte události a zapisuje ty, které v Renly upravíte, přes Google Calendar API nebo iCloud CalDAV ve vašem účtu a podle vašich podmínek s poskytovatelem.
- Dokumenty z Google Drive — pokud do Znalostní báze připojíte složku z Google Drive, Renly z ní čte soubory, které jste zpřístupnili.
- Leady z Facebooku a Instagramu — Meta. Pokud si firma zapne integraci se svou stránkou na Facebooku, Renly přes rozhraní Meta Platforms Ireland Ltd. (Merrion Road, Dublin 4, Irsko) stahuje leady z jejích formulářů pro potenciální zákazníky a ukládá je do jejího CRM. Meta údaje zpracovává v EU a v USA; předávání se opírá o rámec EU–USA pro ochranu osobních údajů (EU-U.S. Data Privacy Framework).
- Propojení s Claude nebo ChatGPT — pokud si Renly připojíte do vlastní AI aplikace, údaje z Renly dostane tato aplikace ve vašem účtu a podle vaší smlouvy s jejím poskytovatelem.
- Ověření DIČ — při fakturaci ověřujeme DIČ firmy v systému VIES Evropské komise.